A.V.: Languir me Fault

Nel corso del Cinquecento i grandi capolavori musicali, così come le composizioni di più semplice derivazione, furono resi accessibili a un numero di persone più elevato rispetto al secolo precedente grazie alla massiccia diffusione del libro a stampa. Il liuto vide fiorire una straordinaria stagione, con migliaia di brani stampati e pubblicati dalle tipografie di tutta lEuropa. Venezia, Norimberga, Milano, Roma, Parigi, Lovanio e molte altre città conobbero lavvio di un notevole numero di tipografie dedite alleditoria musicale. La circolazione della musica raggiunse velocità sconosciute in precedenza. Testi pubblicati a Milano venivano copiati a Venezia e da qui raggiungevano i mercati tedeschi, dove tipografi di altre nazioni acquistavano i volumi e li riproponevano con una nuova veste e in grandi antologie al pubblico dei loro paesi. E il caso evidente di Pierre Phalèse, libraio tipografo attivo a Lovanio, che svolse unattività quasi frenetica nel riproporre opere apparse in precedenza su altri mercati, permettendo così una diffusione quasi capillare della letteratura liutistica italiana e dei vihuelisti spagnoli.