BEETHOVEN: Sinfonia N.7 - Grande Fuga Op.134 - Arrangiamento per piano 4 mani

Festa beethoveniana Sullo Steinway Manfred Bürki del 1901 – oggi considerato uno dei pianoforti più leggendari in circolazione – il Piano Duo Trenkner & Speidel esegue in questo splendido disco la SettimaSinfonia di Beethoven nella trascrizione di Franz Xaver Scharwenka – che sarebbe stato sicuramente felice di disporre di uno strumento con queste caratteristiche per questa rielaborazione al tempo stesso sontuosa e innovativa – e l’arrangiamento per pianoforte a quattro mani della Grande Fuga op. 134 realizzato dallo stesso Beethoven. Grazie alla loro incontenibile energia, Evelinde Trenkner e Sontraud Speidel possono così celebrare un’elettrizzante e coinvolgente festa beethoveniana. Splendori virtuosistici Compositore di notevole talento e virtuoso di pianoforte conosciuto e apprezzato in ogni angolo d’Europa, Scharwenka conosceva alla perfezione tutti i trucchi per piacere al pubblico. Il vivacissimo tempo di 6/8 del primo movimento fa venire immediatamente la voglia di alzarsi in piedi e di mettersi a danzare. A un ascolto attento, ci si rende facilmente conto che quest’opera non è un semplice arrangiamento ma un lavoro dai tratti quanto mai originali, in grado di mettere a dura prova anche gli interpreti più esperti. Nel complesso, non si tratta solo di un brillante sfoggio di tecnica virtuosistica ma di qualcosa di più. Molto di più. Una trascrizione volontaria Capolavoro dell’ultima fase creativa di Beethoven, la GrandeFuga pone ancora più di un interrogativo, nonostante l’incessante impegno degli studiosi. Questa versione per pianoforte a quattro mani venne realizzata dallo stesso Beethoven. Si tratta di un fatto estremamente insolito per il grande compositore di Bonn, che dimostrò sempre una estrema riluttanza a concedere il permesso di fare trascrizioni delle sue opere allo scopo di aumentare le vendite delle partiture. In questa trascrizione, la GrandeFuga – opera molto difficile da capire fino in fondo – appare molto più chiara, con la sua intricata scrittura che assume un aspetto più facilmente comprensibile, i suoi temi tortuosi che si sviluppano con un incedere percussivo e il grandissimo impatto dinamico che rivela dettagli tonali di imprevedibile bellezza. Una paradisiaca delizia Evelinde Trenkner e Sontraud Speidel costituiscono uno dei pochissimi duo pianistici in grado di eseguire con la necessaria musicalità partiture così complesse. Queste due pianiste sono riuscite a raggiungere risultati di altissimo livello grazie a una collaborazione che dura ormai da parecchi anni e a una intesa ai limiti della perfezione. Grazie alla incredibile fedeltà sonora garantita dalla tecnica di registrazione 2+2+2 di cui la MDG detiene l’esclusiva, questo SACD dell’etichetta tedesca vi garantirà un posto di prima fila per un concerto veramente paradisiaco.

Il Piano Duo Trenkner & Speidel

GUSTAV MAHLER

sinfonie n. 1 e 2

Piano Duo Trenkner & Speidel, pianoforte

MDGSA1778 (2 SACD alto prezzo)

Trascrizioni per pianoforte a quattro mani di Bruno Walter

GUSTAV MAHLER

sinfonie n. 6 e 7

Piano Duo Trenkner & Speidel, pianoforte

MDGSA0837 (2 SACD alto prezzo)

Trascrizioni per pianoforte a quattro mani di Alexander von Zemlinsky e Alfredo Casella

JOHANN SEBASTIAN BACH

concerti brandeburghesi

Piano Duo Trenkner & Speidel, pianoforte

MDG0635 (2 CD alto prezzo)

Trascrizioni per pianoforte a quattro mani di Max Reger

JOHANN SEBASTIAN BACH

suites per orchestra

Piano Duo Trenkner & Speidel, pianoforte

MDG1006 (2 CD alto prezzo)

Trascrizioni per pianoforte a quattro mani di Max Reger