Jochum dirige Haydn - Hindemith

Dopo avere studiato direzione e composizione con Siegmund von Hausegger ed Hermann von Waltershausen, il grande direttore tedesco Eugen Jochum (1902-1987) iniziò la propria carriera allOpera di Monaco (1924-5), passando poi a Kiel, dove rimase fino al 1929. Dopo alcuni anni, che lo videro esibirsi a Mannheim e a Duisburg, Jochum approdò a Berlino, dove divenne direttore dellOpera di Stato. Al termine della seconda guerra mondiale, Jochum venne chiamato a ricoprire il posto di direttore principale dellOrchestra Sinfonica della Radio Bavarese, dove rimase fino al 1960, anno in cui passò sul podio della prestigiosa Orchestra Reale del Concertgebouw di Amsterdam, concludendo la propria luminosa carriera a Londra, alla testa della London Symphony Orchestra. Questo disco segna il debutto di Jochum nel prestigioso catalogo della BBC Legends. Le due sinfonie di Haydn furono registrate in studio più o meno nello stesso periodo dalla Deutsche Grammophon, ma non sussiste alcun dubbio sul fatto che queste edizioni live siano pervase da una maggiore naturalezza e spontaneità. Le Metamorfosi sinfoniche su un tema di Carl Maria von Weber di Hindemith brillantemente eseguite dalla London Symphony Orchestra rappresentano invece una primizia assoluta, rivestendo quindi un altissimo significato per i numerosi estimatori del grande direttore tedesco. Tutti e tre i lavori presentati in questo disco sono basati su master stereofonici di eccellente qualità conservati in collezioni private.
Registrazioni effettuate il 30 gennaio 1973 (Haydn) e il 23 giugno 1977 (Hindemith) presso la Royal Festival Hall di Londra.