ARIEL RAMIREZ: Misa Criolla

La Misa Criolla è una vasta e suggestiva opera sacra per tenore, coro misto, percussioni, pianoforte e un ensemble di strumenti tradizionali sudamericani scritta tra il 1963 e il 1964 dal noto compositore argentino Ariel Ramírez, che con questo lavoro si pose l’obiettivo di modernizzare il repertorio sacro. Questa registrazione – che vede assoluto protagonista il celebre tenore catalano José Carreras – venne pubblicata dalla Philips per la prima volta nel 1987, ottenendo recensioni estremamente lusinghiere per il suo grande impatto sonoro e la straordinaria definizione del palcoscenico sonoro. La Misa Criolla fu composta poco dopo il Concilio Vaticano II, che aveva sancito la possibilità di tradurre il testo latino della messa in tutte le lingue del mondo. Sebbene il suo testo corrisponda esattamente a quello ufficiale della liturgia spagnola, alcune parti di questa messa sono concepite secondo ritmi differenti, ognuno dei quali proveniente da una diversa regione dell’Argentina. La Misa Criolla venne eseguita per la prima volta nel 1967 presso la Rheinhalle di Düsseldorf. Prima di questa edizione, erano state realizzate solo registrazioni in studio. Il programma di questo disco comprende anche Navidad Nuestra, un altro brano molto famoso di Ariel Ramírez.

José Carreras, Coral Salvé de Laredo, Sociedad Coral de Bilbao, José Luis Ocejo, Damián Sanchez

Ariel Ramirez (1921-2010)

Misa Criolla

Navidad Nuestra