STRAUSS R.: La Donna Silenziosa

Rappresentata per la prima volta nel 1935, Die schweigsame Frau (La donna silenziosa) è considerata da molti critici e musicologi l’opera teatrale più virtuosistica e tecnicamente complessa di Richard Strauss, un giudizio che spiegherebbe il motivo della sua scarsissima presenza nei cartelloni dei teatri lirici di tutto il mondo. La protagonista – che, a dispetto del titolo dell’opera, è tutt’altro che silenziosa! – e Sir Henry Morosus, un anziano lupo di mare con la fobia dei rumori, richiedono due interpreti dotati di un grande talento vocale e di una spiccata personalità. Negli ultimi mesi del 2012 il direttore artistico della CPO Burkhard Schmilgun vide la possibilità di incidere questa incantevole opera di Strauss al Teatro di Chemnitz, che ne aveva programmato un ambizioso allestimento con Julia Bauer e Franz Hawlata a vestire i panni di questa coppia mal assortita. Questa nuova produzione fu salutata con unanime entusiasmo dai critici tedeschi e oggi la CPO può aggiungere una nuova perla di inestimabile valore alla sua serie di registrazioni realizzate al Teatro di Chemnitz. Per Die schweigsame Frau Strauss scrisse alcuni temi di meravigliosa bellezza e si mantenne su toni leggeri, alternando sapientemente divertenti spunti da commedia ad arie molto elaborate in linea con la gloriosa tradizione del melodramma. Inoltre, il compositore di Monaco di Baviera si divertì a citare diverse volte se stesso e a tirare in ballo una decina di altri compositori, spingendosi al punto di copiare qualche elemento di Rossini e addirittura di Monteverdi, una serie di trovate che contribuisce a rendere molto gradevole quest’opera che vede la Bauer e Hawlata accompagnati da una Robert-Schumann Philharmonie in forma smagliante diretta da un ispirato Frank Beermann.