LOEWE: Lieder & Balladen Vol.20

Nel ventesimo volume della «Carl Loewe Lieder Edition» varata dalla CPO, il tenore Robert Woerle interpreta uno splendido programma di Lieder e di ballate concepito espressamente per lui e caratterizzato dalla presenza di brani molto amati e di lavori pressoché sconosciuti. Il programma proposto abbraccia un periodo di ben 44 anni, prendendo in esame i Lieder basati o ispirati alle poesie dellantica Grecia. A questo proposito, Loewe affermò: «Ora prendiamo in considerazione quel popolo che in campo artistico rappresentò nellantichità un modello ineludibile per tutti gli altri popoli, i Greci []». Nel 1835, allepoca di questa annotazione, Loewe aveva messo in musica lode An Aphrodite su testo di Saffo e An die Grille ispirata a unode di un poeta anacreontico risalente al I secolo a.C. Nel 1815 con le due meravigliose versioni di Auf sich selbst e An die Leier il giovane Loewe aveva già reso omaggio al grande Anacreonte utilizzando traduzioni di eccellente fattura che, a detta del suo editore Peters, «riuscivano a cogliere il mondo espressivo di queste antiche poesie con straordinaria immediatezza». Come sempre Cord Garben dimostra di essere uno dei pianisti accompagnatori più sensibili in circolazione.